29歳。イギリスに行く。

英語学習・YMS・海外旅行。リアルな体験情報をお届け。

Diary in English♡On the 5th of Oct. "Legally blonde"

この記事をシェアする

 

 

Diary in EnglishOn the 5th of Oct.

 

Today I went to see "Legally blonde" with one of my classmates after school. Before the musical started, we had a hamburger and shake. It tasted good. I watched "legally blonde 2" on Netlfix and previewed the story yesterday. It helped me to understand the musical, but I couldn't understand the whole story. I couldn't understand what they were speaking in English. This is not only in musicals but also my daily life. It is a serious problem for me. I want to get used to hearing English as soon as possible. I've been worried about it these days.
By the way, the musical was really nice. The story made me happy and cheerful. The music, dance and everything was great. It cost only 15 pounds and was cheaper than I expected. I want to see another musical during my stay here.

 

Thank you for your corrections Christopher Trummer on italki.

 

********* 

 

 

今日は "Legally blonde" のミュージカルを観に行ってきました!

 

15£(安い!!)で見れて、ステージにも近くてとってもよかったです

 

 

f:id:hinauklog:20171007070113j:plain

 

前日にはNetflixで予習をして…(映画"Legally blonde2"しかなかったので2を観ました)

 

 

ネットでもお話のあらすじを日本語で予習してから行きました。

 

主人公のエルはピンクが大好きなブロンドの女の子。

私がなりたくてもなれなかった(笑)素敵な女の子像そのものです。

 

周りの白い目を気にせず、自分が可愛いと思ったもの、大好きな人をまっすぐに愛しながら頑張る彼女。初めは理解を示さなかった周りの人たちも、知らぬ間に彼女に魅了され、協力し、それはやがて誰もが想像しなかった大きな結果を導いていきます。

 

 

正直、前半を見終わったところでは相変わらずのリスニングの出来なさ、理解できなさに落ち込んでしまっていました。

 

が!後半を見終わった時には、そのハッピーで前向きななストーリー、音楽、歌声にすっかり魅了されてしまって、とってもとっても幸せな気持ちになっていました(笑)

 

 

できない、聞こえない、ネガティブ

 

から、

 

聞きたい、楽しみたい、頑張ろう、ポジティブ!

 

に気持ちが変わったので、本当に行ってよかったなぁと思います。誘ってくれたクラスメイトに感謝です✨

 

 

エルにすっかり魅了されてしまったので、1もなんとかして、いつかどこかで見たいなぁと思っています。 

 

ちなみに邦題は「キューティブロンド」です✨

 

********* 

ぽちぽち応援していただけたら嬉しいです

にほんブログ村 海外生活ブログ ワーホリへ にほんブログ村 海外生活ブログへ